Biegler Julius Georg Martin

Nr. 7.
Steinselz, am 31. Mai 1900.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
nach
bekannt,
der Gastwirt Wilhelm Krause
wohnhaft in Steinselz
und zeigte an, daß Julius Georg Martin Biegler,
Sattler
16 Jahre alt, reformierter Religion,
wohnhaft in Steinselz
geboren zu Paris
Sohn des verstorbten Kutschers Martin Biegler
zuletzt wohnhaft zu Paris und dessen verstorbten Ehe=
frau Katharina geborene Weimer zuletz wohnhaft
zu Steinselz, zu Steinselz
am draißigsten Mai
des Jahres tausend neunhundert
nachmittags um zehn Uhr
verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von den Sterbe=
fall aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Krause

Der Standesbeamte.
Lieger

Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Steinselz, am 31. Mai 1900.
der Standesbeamte
Leiger

Biegler Julius Georg Martin

Record Number 7.
Steinselz, on 31st of May 1900.

Before the undersigned registrar appeared today,
recognized by his person
the Innkeeper Wilhelm Krause
resident of Steinselz
and notified, that Julius Georg Martin Biegler,
Sattler
16 years old, reformed (protestant) Religion,
resident of Steinselz
and born in Paris
son of the late Coach Driver Martin Biegler
last residing in Paris and his late wife
Katharina née Weimer last residing
in Steinselz, in Steinselz (twice)
on the thirtieth of May
the year one thousand nine hundred
after mid-day around ten O'clock
did pass away. The reporting party declared his
knowledge of the deaths from his own experience.

Read aloud, approved and signed
Krause

The Registrar.
Lieger

Attested in accordance with the Main Registrar
Steinselz, on the 31st of May 1900.

The Registrar
Leiger